



Alcaidesa
### Deutsch **Schöne 2-Zimmer-Wohnung mit Meer- und Gibraltar-Blick – 12-Monats-Mietvertrag** Diese vollständig möblierte und sehr gepflegte Wohnung mit 2 Schlafzimmern und 2 Badezimmern bietet 90 m² komfortable Wohnfläche und befindet sich in ausgezeichnetem Zustand. Die Wohnung liegt in einer sicheren, abgeschlossenen Wohnanlage und verfügt über eine begehrte Südausrichtung mit atemberaubendem Blick auf das Mittelmeer und den berühmten Felsen von Gibraltar. Die Wohnung verfügt über eine voll ausgestattete Küche, doppelt verglaste Fenster, Einbauschränke und Glastüren, die für eine helle, komfortable und funktionale Wohnatmosphäre sorgen. Der private Balkon lädt dazu ein, sich zu entspannen und den spektakulären Meerblick zu genießen. Zusätzlich bietet die Wohnung einen Blick auf die Straße. Zu den weiteren Vorzügen gehören Internet/WLAN, die gute Erreichbarkeit des Strandes sowie die Nähe zu mehreren Golfplätzen. Die Wohnung befindet sich im **1. Stock eines Gebäudes ohne Aufzug** und wird für eine **Mietdauer von 12 Monaten** angeboten. Sie ist ideal für alle, die ein komfortables Zuhause in ruhiger Lage suchen und modernes Wohnen mit einer wunderschönen Küstenlandschaft verbinden möchten. ### Français **Bel appartement de 2 chambres avec vue sur la mer et Gibraltar – Location de 12 mois** Cet appartement entièrement meublé et très bien entretenu dispose de 2 chambres, 2 salles de bains et offre 90 m² de surface habitable confortable. Il est en excellent état et se trouve au sein d'une résidence sécurisée et fermée. Orienté plein sud, il bénéficie d'une vue imprenable sur la mer Méditerranée et le célèbre rocher de Gibraltar. L'appartement comprend une cuisine entièrement équipée, des fenêtres à double vitrage, des placards intégrés et des portes vitrées, offrant un intérieur lumineux, confortable et fonctionnel. Le balcon privé est l'endroit idéal pour se détendre tout en profitant d'une magnifique vue sur la mer. L'appartement bénéficie également d'une vue sur la rue. Parmi les autres atouts : Internet/Wi-Fi, un accès facile à la plage et la proximité de plusieurs parcours de golf. Situé au **premier étage d'un immeuble sans ascenseur**, l'appartement est disponible à la **location pour une durée de 12 mois**. Il est idéal pour ceux qui recherchent un logement confortable dans un environnement paisible, alliant confort moderne et magnifique cadre côtier. ### Español **Bonito apartamento de 2 dormitorios con vistas al mar y Gibraltar – Alquiler de 12 meses** Este apartamento de 2 dormitorios y 2 baños, totalmente amueblado y muy bien cuidado, ofrece 90 m² de superficie habitable y se encuentra en excelentes condiciones. Está situado en una urbanización privada y cerrada, y cuenta con una orientación sur muy atractiva, con impresionantes vistas al mar Mediterráneo y al emblemático Peñón de Gibraltar. La vivienda dispone de una cocina totalmente equipada, ventanas con doble acristalamiento, armarios empotrados y puertas de cristal, que aportan luminosidad, comodidad y funcionalidad. El balcón privado es el lugar perfecto para relajarse y disfrutar de las espectaculares vistas al mar. Además, la vivienda ofrece vistas a la calle. Entre sus características adicionales se incluyen conexión a Internet/Wi-Fi, fácil acceso a la playa y proximidad a varios campos de golf. Situado en la **primera planta de un edificio sin ascensor**, el apartamento está disponible para un **alquiler de 12 meses** y es ideal para quienes buscan un hogar cómodo en un entorno tranquilo, combinando un estilo de vida moderno con un maravilloso entorno costero. Fin 2-rumslägenhet med havsutsikt och utsikt över Gibraltar – 12 månaders uthyrning Denna fullt möblerade och mycket välskötta lägenhet med 2 sovrum och 2 badrum erbjuder 90 m² bekvämt boende och är i utmärkt skick. Lägenheten ligger i ett tryggt och inhägnat bostadsområde och har ett attraktivt söderläge med fantastisk utsikt över Medelhavet och det ikoniska Gibraltarberget. Lägenheten har ett fullt utrustat kök, tvåglasfönster, inbyggda garderober och glasdörrar som skapar en ljus, bekväm och funktionell boendemiljö. Den privata balkongen är perfekt för avkoppling medan du njuter av den vackra havsutsikten. Lägenheten har även utsikt mot gatan. Ytterligare fördelar är Internet/Wi-Fi, enkel tillgång till stranden samt närhet till flera golfbanor. Lägenheten ligger på första våningen i en byggnad utan hiss och är tillgänglig för 12 månaders uthyrning. Den är perfekt för dig som söker ett bekvämt hem i en lugn miljö och vill kombinera modernt boende med en fantastisk kustmiljö.

Kontakta Sabina direkt eller fyll i formuläret nedan så hör vi av oss snart.
